On connaissait le dictionnaire de la coiffure, qui permet de connaître les principaux termes de la profession, en version papier. L’édition « papier » étant épuisée, Sébastien Coppeaux, à l’initiative du projet, a décidé de le proposer en version numérique, et gratuite, à tous les coiffeurs et jeunes en formation. Il suffit en effet de s’inscrire sur le site www.dictionnairedecoiffure.com ; un lien donne ensuite accès à l’intégralité du contenu, dans les 7 langues disponibles : français, allemand, anglais, espagnol, italien, portugais, néerlandais. On y trouve une sélection de termes indispensables au travail en salon, depuis les différentes nuances de coloration jusqu’aux verbes décrivant les opérations techniques (crêper, etc.), en passant par les termes utilisés pour décrire le cheveu : cassant, fin, épais, crépu… Le japonais sera peut-être bientôt disponible, ainsi que d’autres langues, selon les demandes des professionnels. De quoi chouchouter tous ses clients, quelle que soit leur origine !
